01
即许一人以偏爱,愿尽余生以慷慨。
——冯唐《三十六大》
译文:愿把自己所有的爱都给那一个人,用自己的一生去好好呵护她,用自己一生最大最多的努力去爱一个人。
02
得成比目何辞死,愿作鸳鸯不美仙。
——卢照邻《长安古意》
译文:只要能和心爱的人厮守在一起,愿做凡人不羡慕神仙。

03
两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。
——秦现《鹊桥仙·纤云弄巧》
译文:如果两个人的感情真的非常深厚,那么他们又何必在乎每天都能在一起呢?即使不能每天见面,他们的感情也不会因此减弱。
04
愿得一心人,白头不相离。
——《白头吟》
译文:满以为嫁了一个情意专心的称心郎,可以相爱到老永远幸福了

05
金风玉露一相逢,便胜却人间无数。
——秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》
译文:秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
06
与君便是鸳鸯侣,休向人间觅往还。
——温庭筠《偶游》
译文:与你相守,我们就是鸳鸯伴侣,无需再到人世间寻找彼此的来去。

07
情不知所起,一往而深。
——汤显祖《牡丹亭记题词》
译文:他的情在不知不觉中激发起来,而且越来越深。
08
生当复来归,死当长相思。
——苏武《留别妻》
译文:如果有幸活下来,一定会回到你身边。如果不幸死了,也会永远想你。
